TourNation to Nations

Listening, understanding and building together

On the field, in service of dialogue among the peoples of this land.

Journal cover: Nation to Nations Tour — Listening, Understanding and Building Together, by Manon Massé.

Download the field journal

Travelling across Indigenous and non-Indigenous communities in Québec, Manon Massé gathered voices, hopes and proposals. This journal brings them together — a foundation for continuing the conversation.

Download the journal — PDF · 8 MB

Why this journal

The Nation to Nations tour grew from a simple intuition: before proposing, one must listen. Over many months, Manon Massé travelled to meet First Nations, Inuit communities and allies who build bridges every day.

This journal gathers what was said. It does not claim to cover everything, but it sets down faithfully what was shared — and sketches a few paths forward.

It is offered freely, in French and English, so that it may circulate, feed conversations and inspire commitments.

“Before speaking, we must listen. Before acting, we must understand. Only then can we begin to build — together.” — Manon Massé

Take it, read it, share it.

Download the journal — PDF · 8 MB